折り畳める座椅子 “OYSTER”



以前に、a.flatの座椅子を紹介したことがあるんですが、座椅子って中々いいと思います。

座椅子の良いところ
1)嫌でも目線の低い生活になるので、落ち着く。
2)使わないときは、重ねて置いておけるので、来客用などにも便利。
で、今回紹介したいのが、こちら、Kawamura Ganjavianの ”OYSTER”という座椅子です。
使わないときには、こんな風にして折り畳む事ができます。
「座椅子」とか書いてしまうと怒られるかもしれませんので、Kawamura Ganjavianの説明を読んでみますと、”Cushion”と書いてありますね。
詳細をつたない英語力で読んでみたんですが・・・。正直細かいところはよくわかりませんでした・・・。
「今の時代、洗練されたクールなものバッカリだけど、居心地の良さが大事だよね」という様な感じの事が書いてありましたので、日本語訳は「座椅子」でも良いのかな、と・・・。
折り畳める座椅子 ”OYSTER”、4つ位買って、リビングの片隅にでも置いておきたい感じです。
Photo ©kawamura-ganjavian

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>